Dieser zweitägige Kurs bietet eine Einführung in die Grundlagen des Dolmetschens im Sprachenpaar Deutsch – Chinesisch. Sie erlernen und üben Kompetenzen, die Sie für das Konsekutiv- und Simultandolmetschen benötigen. Daneben erhalten Sie auch Einblicke in die Bedienung von Dolmetschkabinen und anderen technischen Hilfsmitteln und Informationen dazu, mit welchen Aktivitäten Sie Ihre Dolmetschkompetenz weiter trainieren können.
Die Dozierenden kommen aus Deutschland und aus China (FTSK Germersheim, Shanghai International Studies University) und haben langjährige Erfahrung in der Praxis und Didaktik des Dolmetschens.
| Kurszeiten | 16. und 17.10.2026 |
| Ort | In Präsenz am FTSK Germersheim |
| Zielgruppe und Voraussetzungen | Dieses Fortbildungsangebot richtet sich an Studienabsolvent*innen und Berufstätige, die sich im Dolmetschen fortbilden möchten. Die entsprechend gute Beherrschung der Sprachen Chinesisch und Deutsch wird vorausgesetzt. |
| Preis | 390 € inklusive Kaffeepausen und Mittagessen am Samstag |
| Anmeldung | Anmeldung bis 21.9.2026 oder wenn die maximale Anzahl an Teilnehmenden (20) erreicht ist. Hier finden Sie das Anmeldeformular. Findet nur ab einer Mindestteilnehmerzahl von 5 statt. |
| Kontakt | CCTC@uni-mainz.de |