Aktuelle Veranstaltungen am FTSK

Weiterbildung

Beteiligung am Programm der Lehrkräftefortbildungen

Mit dem Seminar "Hey Google – was heißt … auf Englisch? Chancen und Herausforderungen von Maschineller Übersetzung beim Sprachenlernen" beteiligt sich der Fachbereich im März 2023 am Programm der Lehrkräftefortbildungen am Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung.

 

Sommerschule 2023

Die Sommerschule plant zwei Kurse (1. und 2.) für (internationale) Studierende und vier Kurse (3.-6.) für Berufspraktiker:innen. Die Kurse 1. und 2. sind auch als zweiwöchiges Programm zusammen belegbar. Genauere Informationen zu den Kursen folgen bald.

1. Post-Editing und Terminologie (24.07. bis 28.07.2023)
2. Dolmetschen Intensiv (31.07. bis 04.08.2023)
3. Crash-Kurs Leichte Sprache mit Ausblick (13.03. bis 17.03.2023)
4. Aufbaukurs Leichte Sprache (09.10. bis 13.10.2023)
5. Deutsch für Konferenzdolmetscher:innen (09.10. bis 13.10.2023)
6. Dolmetschen für Quereinsteiger:innen (09.10. bis 13.10.2023)

 

Veröffentlicht am

30.01.2023 – 04.02.2023: NOT MACHT WENDIG

NOT MACHT WENDIGDas neuste Stück der Uni-Bühne Germersheim nach dem Text "Luzūm mā lā yalzam" des ägyptischen Dramatikers Taufiq al-Hakim

Das Stück über „unnötige Notwendigkeiten“ des ägyptischen Dramatikers Taufiq al-Hakim wurde eigens zur Aufführung hier am FTSK von Studierenden aus dem Arabischen ins Deutsche übertragen.

Es spielen: Jing Ye, Carlotta Lühr, Irene Mena Soriano, Natascha Knoll, Ralph Fellows, Abror Jabbarbergenov, Nicolas Cantono, Felix Kick, Nadine Reichle und Ahsen Balkan. Regieassistenz: Julia Kolodjaschny. Regie: Andreas Bünger.

Plakat und Programm

30. Januar - 03. Februar, 19:00 Uhr, 04. Februar, 18:00 Uhr (Theaterkeller)

03.04.2023-13.04.2023: Online-Intensivkurs Arabisch für Studierende mit Vorkenntnissen

Der  Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen, wie sie in den Kursen Arabische Kommunikation 1 bis 4 vermittelt werden. Auch Neueinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen. Der Intensivkurs ist Teil des Angebots des Internationalen Studien- und Sprachenkollegs (ISSK) / Standort Germersheim und für alle Studierende der Johannes Gutenberg-Universität zugänglich.

Anmeldefrist: Mittwoch, 01. März 2023

Kursbeschreibung und Stundenplan